Eu acredito que isso é um arenque vermelho. Meu problema real é uma associação de arquivo .EXE quebrado (a possibilidade de que me surpreende e cimenta ainda mais a minha convicção de que o Windows é uma arquitetura profunda e profundamente falha que nunca deve ser usada por ninguém em nenhuma circunstância).