Não é possível conectar-se às atualizações do Windows

Question

Tenho uma máquina com Windows XP executando o sp3 e estou tentando conectar-me a atualizações do Windows, mas não está se conectando. Eu continuo recebendo a seguinte tela:

Eu posso me conectar à internet muito bem, só não para atualizações do Windows. O que está me impedindo de me conectar e que passos posso dar para consertar isso?

Além disso, verifiquei e posso conectar-me ao norton.com e ao bitdefender.com, por isso hesito em pensar que seja conficker.