Você pode adicionar uma notificação em seus e-mails de entrada dentro da regra.
- Menu aberto > Ferramentas > Regras ...
- Realce a regra em que você deseja uma notificação
- Alterar regra ....
- Exibir um alerta de janela
Parece que não é a caixa de notificação real, mas essa ainda é uma solução alternativa ...