A solução foi atualizar o Win7 para o Professional, nunca encontrei outro jeito.
Minha rede doméstica consiste principalmente em Macs e o backup é feito usando o Time Machine em uma unidade NAS (QNAP). O backup da máquina do tempo funciona perfeitamente, mas eu tenho dois laptops rodando o Windows 7 que eu gostaria de fazer backup no Qnap também. Um deles usa a edição Professional, que é boa (mas lenta!), O outro usa a edição Home Premium, que parece não ter suporte para backup em rede.
Eu entendo que todas as versões do Win7 suportam o Windows Home Server para backups. Existe algum servidor de código aberto que emula uma fera (da mesma forma que o QNAP sem falhas emula o Time Capsule)?
Se isso falhar, existe alguma outra maneira de fazer o backup da máquina doméstica Win7 pela rede (sem reinstalar o Windows)?