Repare ou reinstale o escritório para corrigi-lo. Funcionou para mim.
Estou usando o Microsoft Word 2007 no Ubuntu. O escritório é instalado por meio de vinho. O problema é que a verificação ortográfica não está funcionando nos documentos do Word. A maioria das opções de revisão está desabilitada e em cinza.
Como ativar a verificação ortográfica?
Tags microsoft-word-2007