O erro não aconteceu ao usar a GUI do LVM.
A atualização para um kernel mais novo eliminou-o completamente.
Estou executando o Ubuntu 11.04, com a partição / em um volume LVM criptografado. / home está no mesmo volume lógico. Estou tentando usar a funcionalidade de instantâneo do LVM para habilitar backups consistentes com o tempo do sistema em execução.
Eu deixei mais de 500 MB de espaço não particionado no grupo de volume, pois entendo que ele precisa desse espaço vazio para dados de instantâneos. Sempre que tento criar um instantâneo, isso é o que acontece:
$ sudo lvscan
ACTIVE '/dev/vgroup1/volume1' [10.62 GiB] inherit
$ sudo lvcreate -L400M -s -n snapit /dev/vgroup1/volume1
The link /dev/vgroup1/snapit should had been created by udev but it was not found. Falling back to direct link creation.
semid 589825: semop failed for cookie 0xd4d5c76: incorrect semaphore state
Failed to set a proper state for notification semaphore identified by cookie value 223173750 (0xd4d5c76) to initialize waiting for incoming notifications.
Logical volume "snapit" created
O que estou fazendo de errado? Ou isso é um bug do Ubuntu?