Como eu queria instalar o Cloudera Hadoop , recebi a seguinte mensagem:
Click this link for your Red Hat/CentOS 5 system, or on this other link for your Red Hat 6 system, choose Save File, and save it to a directory to which you have write access (it can be your home directory).
Ele diz que para o sistema Red Hat / CentOS 5 e para o sistema Red Hat 6 usa este arquivo, mas qual é para mim, já que estou usando o Ubuntu 8.04?