Você pode tentar recuperar a senha usando a ferramenta PstPassword .
Meu pai tem um sistema Windows 7 x64 com Outlook de 32 bits 2010. Ele me pediu para acessar o e-mail arquivado para acessar alguns e-mails antigos. Quando vou abrir o arquivo, me pedem uma senha (ele nunca aplicou uma) e recebo uma mensagem dizendo "senha está incorreta. Digite novamente a senha". Como ele me disse que nunca definiu uma senha, tentei abrir o arquivo .pst com o Nucleus, uma ferramenta que me permite ver o .pst. Alguém sabe o que é o negócio? Com a versão gratuita do Nucleus, não podemos ver os anexos.
Você pode tentar recuperar a senha usando a ferramenta PstPassword .