Não sei o que causou o problema, a menos que algumas das pastas estejam criptografadas e protegidas. No entanto, você deve ser capaz de copiá-los / movê-los iniciando a partir de um LiveCd do Ubuntu que realmente não respeita as permissões do Windows.