Não, não há mapeamento universal. /etc/DIR_COLORS
ou ~/.dir_colors
fornece as cores que ls
usa; para todo o resto, consulte a documentação relevante.
Existe um mapeamento de cores ANSI para sua sintaxe em um determinado shell?
Por exemplo, no BASH, o Blue parece ser Folders e o Green parece ser um arquivo executável.
Existe uma lista do que as cores ANSI significam em BASH, SSH, VI, etc.?