Estou surpreso, mas o Paragon Migrate para o SSD (não sou afiliado, então o google it) fez o trabalho perfeitamente.
Ele permite escolher quais diretórios copiar e até copiar a configuração de inicialização.
Se houver alguma desvantagem, então é o preço ($ 20 para uma operação one-shot).