Isso soa como um problema de hardware. Eu tentaria um teclado diferente. Não porque o seu atual está quebrado, mas talvez porque não se encaixa no seu estilo de digitação. Eu uso o dobro de letras muito em um desktop, mas não em um laptop. Percebi que era porque as teclas do laptop usavam um curso muito mais curto e forneciam um feedback mais tátil. Então eu encontrei um teclado similar: o HP Elite.