Acho que o compartilhamento de tela padrão com o qual o OS X vem nem sempre funciona nas conexões VPN. O Bonjour parece se engasgar com a resolução do nome do host tentando se conectar. Tente isso ...
Conecte-se à sua rede de trabalho usando o cliente VPN.
Se você souber o endereço IP da sua máquina de trabalho tentando executar Applications -> Screen Sharing
. Selecione Connections -> New
no menu. E, em vez de digitar o nome do host na caixa pop-up, insira o endereço IP. Pode levar um pouco de tempo para o compartilhamento de tela exibir uma sessão. Mas se for mais de 3-4 minutos, provavelmente não funcionará.
Se isso não funcionar, pegue uma versão de trilha do cliente Fast VNC do Jolly para o OS X . Incendeie isso. Adicione um novo servidor à lista com o botão +. Use o endereço IP para o servidor. Port 5900. E tente se conectar com o JFVNC - é muito mais robusto do que o VNC integrado no OS X quando se trata de tolerar esquisitices de rede, mas ele não passa pelos comandos de tecla do OS X (como Option-Space Bar), bem como o cliente VNC incorporado.