Como preservar a proporção no mencoder

Question

Eu converti um vídeo com mencoder e mantive a mesma altura e largura, mas a proporção do vídeo parece diferente. Eu acho que isso está relacionado a PAR e DAR. Aqui está a informação do ffmpeg sobre o arquivo original:

  Metadata:
    major_brand     : mp42
    minor_version   : 0
    compatible_brands: mp42isomavc1
    encoder         : HandBrake 3925svn 2011041501
  Duration: 00:04:00.02, start: 0.000000, bitrate: 1211 kb/s
    Stream #0.0(und): Video: h264, yuv420p, 720x352 [PAR 10384:11745 DAR 472:261], 1046 kb/s, PAR 137588:176175 DAR 6254:3915, 29.97 fps, 29.97 tbr, 90k tbn, 180k tbc
    Stream #0.1(und): Audio: aac, 48000 Hz, stereo, s16, 159 kb/s

Esta é a informação sobre o arquivo convertido pelo mencoder:

  Metadata:
    ISFT            : MEncoder SVN-r32739-4.2.1
  Duration: 00:03:59.97, start: 0.000000, bitrate: 3447 kb/s
    Stream #0.0: Video: mpeg4, yuv420p, 720x352 [PAR 1:1 DAR 45:22], 29.97 fps, 29.97 tbr, 29.97 tbn, 30k tbc
    Stream #0.1: Audio: pcm_s16le, 48000 Hz, 2 channels, s16, 1536 kb/s

Por que o vídeo parece diferente, apesar de ambos serem 720x352? Como pode ser corrigido?