É provavelmente a perspectiva "inline" dos metadados do arquivo (por exemplo, clique direito, adereços, detalhes). Esses dados são armazenados em um fluxo alternativo no sistema de arquivos e não são relatados no tamanho do arquivo (adicione alguns metadados usando a caixa de diálogo de propriedades, o tamanho relatado não será alterado no disco).
Você deve confirmar isso adicionando um "comentário" grande ao arquivo e comparando os tamanhos.