Se as células ocupassem as mesmas colunas em folhas diferentes, você poderia tentar isto:
Na Planilha1, crie um intervalo nomeado nas células A1: E1 chamado "testador" e insira os valores de 1 a 5 nessas células. Agora na Folha2 no intervalo A2: E2 insira a fórmula:
= tester * 2
Você verá os resultados 2,4,6,8,10. Isso funciona porque, se um intervalo for especificado assim em uma fórmula, o Excel assume que ele cruza a coluna da célula com a fórmula, mesmo que o intervalo esteja em uma planilha diferente.
Se eles não estiverem nas mesmas colunas, na planilha2 você pode inserir algo assim, supondo que suas fórmulas iniciem na coluna D.
=INDEX(tester,1,COLUMNS($D:D))*2
A parte Colunas da fórmula para a célula na coluna D é 1, para a célula na coluna E a 2, etc. A parte do Índice conta, então, sobre essas muitas colunas em seu intervalo nomeado.