O Windows Live atualiza suas informações de contato automaticamente quando seus amigos atualizam seus perfis, e é por isso que você está vendo isso. Você pode substituir sua configuração de nome definindo um apelido para seus contatos clicando com o botão direito do mouse e clicando em "Adicionar um apelido".