Veja esta questão: Adicionar uma exceção de certificado SSL permanente no Chrome ( linux)
Ele é intitulado sobre linux, mas a resposta aceita deve funcionar tanto no Windows quanto no Linux agora com uma versão recente do Google Chrome (há um gerenciador de certificados em Preferências - > Sob o capô).
Não tenho certeza sobre os BSDs.