Resolveu este problema seguindo as instruções na página de resolução de problemas da Adobe .
Estou usando o Mac OS X 10.6 e não consegui instalar o Adobe AIR mais recente devido a esse erro.
Exiting due to error: [ErrorEvent type="error" bubbles=false cancelable=false eventPhase=2 text="Error #2038" errorID=2038]
Procurei 2038 e parece ser um problema de permissões, mas não sei para qual pasta ele está procurando permissões.
Resolveu este problema seguindo as instruções na página de resolução de problemas da Adobe .
Tags installation mac adobe-air