Depois de muita pesquisa na net, eu tentei a opção acpi_backlight=vendor
do kernel, e funcionou! Não apenas para o Ubuntu, mas também para outros sistemas operacionais Linux, então estou postando um guia.
Teste
Reinicie seu sistema, e quando você chegar ao menu GRUB, selecione sua distribuição (Ubuntu 13.04), não pressione enter, mas pressione e (para editar).
Isso exibirá sua entrada de menu para edição.
Acrescentar à linha começa com o linux (e parece com o linux /boot/linux3.9. ............
No final desta linha, deixe um espaço e adicione acpi_backlight=vendor
para que pareça
linux /boot/vmlinuz-310-x86_64 root=UUID=3161dd63-38c0-44bc-bc1e-34b692209b0b ro acpi_backlight=vendor
Depois disso, pressione F10 para inicializar.
Agora tente alterar o brilho. Isso funciona para mim.
Tornando isso permanente
Para tornar a mudança permanente, precisamos editar o arquivo de configuração do GRUB
Em um tipo de terminal
sudo -H gedit /etc/default/grub
Isso abrirá o arquivo de configuração do Grub.
Neste arquivo, temos que editar a linha
GRUB_CMDLINE_LINUX=""
para
GRUB_CMDLINE_LINUX="acpi_backlight=vendor"
Depois disso salve o arquivo e execute (digite no terminal)
sudo update-grub
para atualizar o arquivo de configuração do GRUB.
É isso! Agora as configurações de brilho podem ser alteradas a qualquer momento e serão persistentes nas reinicializações (pelo menos para mim!)
Se alguém tiver dúvidas, poste-as aqui.
Editar
Desde o Linux 3.16, o kernel usa o método backlight nativo, por isso os passos acima podem ser redundantes.
Fonte: link