Se eu entendi bem, você está esperando para compilar o C ++ usando o gcc simples.
Eu tenho medo de que isso não seja possível. C e C ++ são duas linguagens muito diferentes com muitas coisas em C ++ sobre as quais C não sabe nada.
Você exigirá que o executável c ++ consiga analisar os arquivos C ++, além, é claro, todos os arquivos de cabeçalho C ++ (etc) que não estão disponíveis com o C simples.