Esse mesmo problema ocorre em outros aplicativos também? Em caso afirmativo, tenho certeza de que o problema é causado pelo sistema, em vez de configurações específicas do aplicativo:
- Verifique novamente se você não ativou algum recurso de acesso fácil do Windows, como chaves fixas infames que podem causar esse tipo de comportamento (Painel de controle - > Centro de Facilidade de Acesso - > Tornar o teclado mais fácil de usar)
- Se você tiver aplicativos adicionais específicos do teclado, como o IntelliType Pro, verifique as configurações desses aplicativos.
- Observe que seu teclado também pode estar quebrado
- Finalmente, o problema pode estar nos drivers do teclado (como você mesmo percebeu)