Algumas de nossas empresas usam o Windows com o Outlook 2010, e o restante usa o Mac com o Entourage.
Quando a nossa linha de assinatura padrão é incluída em um email que vai para o Entourage, o resultado não é exibido corretamente. Parece que o Entourage está mutilando o HTML. Minha teoria de trabalho é que o Entourage encontra estilos CSS in-line que não conhece e interrompe o processamento de estilos, mas não tenho certeza.
Pergunta: Como posso inserir uma assinatura no Outlook 2010 que será renderizada corretamente no Entourage?
Por exemplo, posso especificar de alguma forma o HTML exato para usar?
Veja um exemplo de como o HTML está sendo alterado.
Original no Outlook, conforme recebido por outro cliente do Outlook:
<span style='font-size:9.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";
color:#1785C5'>My Company<br>
</span></b><span class=apple-style-span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#666666'>123 Main St.</span></span><span
class=apple-style-span><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";
color:#AFAFAF'> </span></span><span class=apple-style-span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";color:#666666'>Suite
100</span></span>
Observe o uso de extensões, cor # 1785C5 e cor # 666666.
O mesmo email original, conforme exibido em um cliente do Entourage:
<span style='font-size:9.0pt;font-family:"Century Gothic","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><br>
<span style='color:#656565'>My Company<br>
123 Main St Suite 100<br>
</span>
Observe o uso de tags br em vez de spans e a cor # 656565.
Eu tive um problema semelhante em que a família de fontes não estava sendo processada e permanecia com o padrão de Times. Depois de ver o seu post eu especifiquei o mso-fareast-font-family: estilo com as fontes que eu queria e encontrei o Entourage que irá renderizar a fonte apropriadamente por ex. font-family: "Century Gothic", "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "século gótico", "sans-serif";