Esse driver provavelmente não está na árvore do kernel. Você não pode simplesmente copiar os módulos do driver de um para o outro. Cada driver deve ser construído para esse kernel exato. Provavelmente existe outro pacote que contém esse driver que você também precisa instalar após atualizar seu kernel.