Temos um túnel SSH para uma caixa unix remota de clientes Windows usando o Cygwin. Ele inicia um programa de terminal da caixa do Unix localmente na caixa do Windows para entrada de dados.
A janela xterm é lançada da seguinte forma
xterm -fn 10x20 -bg DodgerBlue4 -fg white -cr white -ls -geometry 90x30 -e program
Quando uma tela passa do modo somente leitura para o modo de edição, os campos de edição têm
Tente uma fonte diferente ou imprima um espaço após o nome do usuário.
Alternativamente, procure por um emulador de terminal diferente. O Konsole (que precisa do KDE) é provavelmente um exagero, mas existem muitos emuladores que são muito melhores que o xterm. Experimente o rxvt ou algo do esta lista .
Tags xterm