Eu sugiro que você mantenha sua tela de TV na sua configuração nativa de 1080p. Esta é a maneira de obter a melhor qualidade de exibição em telas de LCD.
Em vez de alterar a resolução, altero as configurações de dpi do tamanho do texto, para que você possa ler o texto com mais facilidade e defina o software do media player para dimensionar o vídeo para que ele ocupe a tela.
Versões posteriores do Windows facilitam a escalabilidade do tamanho do texto, mas ainda é possível no XP .