O Apt é um front-end para o seu gerenciador de pacotes real. Tipicamente dpkg em sistemas derivados do GNU / Debian (como o Ubuntu). Neste caso, você deve usar:
dpkg -S /usr/kde
Mas em outros sistemas, como o PCLinuxOS, o apt é usado para gerenciar pacotes de rpm. Neste caso, o comando é:
rpm -qf /usr/kde