Eu não sei o problema subjacente, mas você deve tentar instalar em um novo diretório ~ / .wine.
mv ~/.wine ~/.wine.before_firefox_problem.bak
Em seguida, execute novamente o Firefox. Assim que você executar o wine, ele criará um novo ~ / .wine para si mesmo. Você pode remover o diretório antigo mais tarde se não precisar de nada dentro dele. Ele conterá qualquer coisa relacionada ao que você fez anteriormente no vinho.