Eu sofri esse mesmo problema e nada funcionou para resolvê-lo. Recentemente, usei o Chromatic para atualizar para a versão mais recente e o problema foi resolvido.
Às vezes, abro sites no Google Chrome e as fontes aparecem assim: texto alternativo http://dl.dropbox.com/u/324237/chrome-fonts.png
Eu vejo uma variedade de correções para isso postadas em fóruns, mas nenhuma que funcione de forma confiável. Alguém já resolveu isso de vez?
Eu sofri esse mesmo problema e nada funcionou para resolvê-lo. Recentemente, usei o Chromatic para atualizar para a versão mais recente e o problema foi resolvido.
Tags fonts google-chrome