Para responder a minha própria pergunta - verifica-se que usar o atalho de teclado global "seleção atual de clipes" do OS não produz esse bug. Então eu posso fazer isso em vez de usar copiar / colar.
Sou novo no Evernote e gostei muito até agora. Um erro realmente chato é que, se eu colar qualquer coisa em uma nota, um espaço vazio é inserido no final de cada linha. Isso acontece, não importa onde eu copie / cole. Eu tentei no Notepad, Notepad ++, Firefox. Eu relatei isso como um bug para o Evernote.
Minha pergunta realmente é: alguém mais tem o mesmo problema? Alguém encontrou uma maneira de contornar isso (além de ignorar o espaço em branco extra)?
Eu quero usar o Evernote para trechos de código - então eu estaria colando do Evernote. Eu não quero estar colando espaços extras em todo o meu código. Por enquanto, não posso usar isso para trechos de código. Que vergonha, pois funcionaria muito bem.
Observe que isso agora parece estar corrigido no Evernote 4.
Tags evernote