Mostra-nos a saída de:
ls -l /Library/LaunchDaemons/
... para que possamos verificar seu link simbólico e nos mostrar o conteúdo da plist que seu link simbólico aponta.
(Por favor, não leve isso a sério, mas se você digitou de forma descuidada enquanto cria o link simbólico como fazia enquanto escrevia sua pergunta, você provavelmente só tem um link simbólico quebrado.: -)