Tente processar seu vídeo por meio da opção mencoder , que também suporta -audiofile . Espero que o arquivo resultante seja rolável.
Eu tenho um arquivo avi e um arquivo ac3 que contém um fluxo de áudio alternativo. Eu corro mplayer como:
mplayer -audiofile foo.ac3 bar.avi
O mplayer tira o fluxo de áudio do arquivo ac3 como esperado, mas quando tento rolar o vídeo usando setas ou teclas pgup / pgdown, o áudio é desynced: o mplayer começa a reproduzir o fluxo de áudio desde o início.
Eu tenho que passar algum argumento de linha de comando adicional para fazer com que ele role corretamente sem dessincronizar o áudio?
Tente processar seu vídeo por meio da opção mencoder , que também suporta -audiofile . Espero que o arquivo resultante seja rolável.