Como explicou MrStatic, isso é feito através de URLs magnéticas. O site realmente vincula a
apt:packagename?section=universe?section=multiverse
^ ^ ^
Use apt | Repository section to use
|
Name of the package to install.
ao clicar em instalar, em vez de em uma URL http: // - que leva a um pacote para download.
Verifique também: link para obter mais informações