em um terminal, digite
sudo apt-get install -f
o sinal -f
significa --fix-missing
depois disso, vc pode rodar
sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras
isso instala alguns plugins de terceiros.
Você pode tentar executar o comando de instalação do plug-in novamente.