Primeiro, esta unidade USB 2.0? Você precisa de 2.0 para mídia inicializável. O BIOS também oferece a opção de escolher uma unidade no momento da inicialização? Eu sei que eu tenho um problema estranho, onde um dos meus discos rígidos IDE mais velhos não irá inicializar por conta própria, mas quando eu bati escape durante a inicialização do BIOS eu posso então escolher HHD1, HHD2, DVD1, DVD2. Basicamente, todas as unidades que tenho. Verifique também no seu BIOS para ver se você tem a unidade ativada para inicializar. Para alguns, você precisa adicioná-lo.