Parece estranho, mas reiniciar o telefone resolve o problema.
Eu tenho o telefone celular LG KE970 e o MacBook pro. Anteriormente, conectei com sucesso os dois via bluetooth e consegui obter dados do telefone (principalmente imagens tiradas com a câmera). Mas desde então eu tenho problemas para conectar os dois. Quando tento me conectar a partir do Mac, aparece uma mensagem de erro:
The connection failed or closed
Would you like to attempt to reconnect or close this window?
Close Reconnect
Tags bluetooth mac macos mobile-phone