Você precisa configurá-lo no canal Alpha. link
Estou tentando criar um tema transparente para o pidgin nas janelas, que usa o gtk 2.0. Eu simplesmente peguei um tema de opacidade e salvei novamente, no entanto, isso não parece funcionar muito bem. Como faço para criar uma transparência adequada para o GTK?