Irritantemente, eles pegaram o recurso que permite fazer isso no Win7 para o Win10.
O mais próximo que posso pensar seria habilitar a configuração "Alto Contraste" e depois personalizar as cores de acordo com sua preferência. Para fazer isso, vá em Painel de Controle - > Aparência e Personalização - > Configurações de alto contraste.