O ruído pode vir de uma ampla variedade de componentes em um computador.
Você diz que não é uma fonte de alimentação, mas mesmo em um laptop você tem circuitos de comutação e regulagem de energia que todos podem criar ruído físico e eletrônico. Você precisa de algo para converter a voltagem da bateria nas várias tensões usadas pelo sistema.
Há chances de que, sob carga "inativa", um dos reguladores de comutação esteja mudando para uma frequência mais baixa e um de seus harmônicos esteja criando ruído nos fios dos alto-falantes.
Alternativamente, pode ser algo conhecido como " ruído da bobina ", onde um indutor no regulador de comutação está vibrando em um audível freqüência. O fato de você poder ouvi-lo é pelas mesmas razões que o ruído do alto-falante, mas é criado por um mecanismo diferente.
Não há muito que você, como usuário, possa fazer sobre isso. É uma questão de design ou um sinal de idade, embora não seja um problema a longo prazo.