Eu finalmente descobri qual é o problema! Eu vou com o método symlink, eu só tenho que definir as permissões para as pastas que eu linkar para as mesmas permissões que as minhas pastas compartilhadas.
Se eu fizer isso, tudo funciona como esperado!
Eu preciso usar uma pasta compartilhada em um host do Windows 10 de um computador MS-DOS 6.22. Eu posso mapear a pasta compartilhada no MS-DOS, mas não se comporta como esperado. Se eu criar uma pasta no Win10 c: \ sharedfolder, posso mapear isso para digamos F: no MS-DOS, ver os arquivos e editá-los. Mas se eu mapear todo o C: \ como F: no MS-DOS, eu não posso direcionar o conteúdo, assim como não tenho bale para editar os arquivos que estão lá. Um cd para esse F: funciona, mas não consigo ir mais fundo na estrutura de pastas.
Eu preciso mapear toda a unidade porque em ambos os lados é executado software proprietário com caminhos codificados (um pesadelo legado que infelizmente não posso contornar para voltar a funcionar).
Meu próximo pensamento foi criar uma pasta, c: \ share por exemplo e criar links simbólicos para os caminhos que eu preciso, por exemplo mklink /D data C:\data .
Mas os symlinks parecem se comportar da mesma forma que a unidade mapeada C:.
Alguém pode me dar uma dica do que eu preciso fazer para que isso funcione?
Eu finalmente descobri qual é o problema! Eu vou com o método symlink, eu só tenho que definir as permissões para as pastas que eu linkar para as mesmas permissões que as minhas pastas compartilhadas.
Se eu fizer isso, tudo funciona como esperado!