Com base na sua descrição e na minha experiência anterior com a fonte menor, faça as seguintes sugestões:
- Verifique se o aplicativo está sendo executado
- Clique com o botão direito no ícone na área de trabalho > propriedades
Nota:
NoWindows10versão1703eversãoposteriordoWindows,otextodaopçãoDesativarexibiçãodeescalaemconfiguraçõesdeDPIaltoéalteradoparaSubstituircomportamentodeescaladealtoDPI,dimensionamentorealizadapor:Application.
Por favor, deixe-me saber se funciona. Espero que esta resposta seja útil para você!