Observe que a mensagem diz que o problema é google-chrome-stable depends on libappindicator1; however: Package libappindicator1 is not installed.
Normalmente, sudo apt-get -f install
é como você corrigiu isso, mas como isso não funciona para você, você pode corrigi-lo manualmente com sudo apt-get install libappindicator1
.