Fonte: Helpdesk da Ricoh, 4 anos.
Infelizmente, não há como transferir os documentos, antes de imprimir e digitalizá-los no novo MFD. O servidor de documentos só está realmente disponível para pessoas que usam as máquinas como uma copiadora independente. Se você estiver imprimindo nele (o que eu imagino que você faria, dado o tamanho), você deve procurar configurar o Scan-To-Folder na nova máquina para evitar futuras dores no coração.
Desculpe.