Existe alguma maneira de conectar meu laptop que tenha apenas portas VGA e HDMI a um monitor somente DVI?
Editar: o modelo é HP LP2065
Sim, você pode usar qualquer cabo adaptador entre HDMI e DVI. Então você usa um cabo para conectar o monitor ao cabo do adaptador.
Para conectar um monitor DVI a uma porta VGA em um laptop, você precisará de um conversor VGA-DVI. Para obter mais informações sobre como conectar um monitor DVI a uma porta VGA em um laptop, veja esta pergunta: Como posso conectar um monitor DVI à porta VGA no meu laptop? .
VGA é compatível com DVI. Isso foi parte do design do DVI, afinal. Você deve evitar usar a porta VGA, se possível, porque é analógica e com perdas. Você provavelmente perceberá fantasmas e outros artefatos.
HDMI pode ser compatível com DVI, dependendo do seu hardware. Por exemplo, as placas gráficas AMD são fornecidas com adaptadores DVI para HDMI. Isso só funciona porque o hardware e o software detectam a alteração e falam no protocolo DVI em vez de HDMI.
Para a resposta definitiva, pergunte à HP.