Se você instalar o "Guest Additions" nas janelas da VM, poderá obter 3D, é um pré-requisito para usar essa função, mas não aguarde milagres. Aqui está como você pode instalá-lo:
No menu "Dispositivos" da barra de menus da máquina virtual, o VirtualBox tem um item de menu prático chamado "Inserir imagem de CD de adições de convidado", que monta o arquivo ISO Adições de convidado dentro de sua máquina virtual. Um convidado do Windows deve, então, iniciar automaticamente o instalador Adições de Visitante, que instala as Adições de Convidado em seu convidado do Windows.
Mais informações em: