Você deveria ter usado o Windows para fazer o redimensionamento. Teria sido mais seguro do que usar um utilitário que talvez não manipule bem o formato NTFS do Windows 8.
Tente excluir a nova partição e, em seguida, reinicialize.
Se isso funcionar, certifique-se de que, no futuro, a nova partição siga a antiga, e sempre use somente o Gerenciamento de Disco do Windows para trabalhar em partições do Windows.
Se isso não ajudar, consulte Reparar a instalação do Windows 8 .
Se nada funcionar, talvez seja necessário usar
Como atualizar, redefinir ou restaurar seu computador .
Como isso destruirá seus dados, use primeiro um live CD do Linux para salvá-lo (se necessário).