Você pode montar o compartilhamento DAV através do davfs2 que forneceu um acesso seguro de leitura / gravação aos arquivos sem usar o cliente de desktop owncloud (que torna inútil, neste caso, cópia local de todos os arquivos).
Para fazer isso você deve instalar o pacote davfs2 com
apt-get install davfs2
Em sistemas baseados em Debian, ou
yum install davfs2
em sistemas baseados em RedHat.
Em seguida, você deve editar o arquivo /etc/davfs2/secrets
adicionando no final uma linha com suas credenciais de login, como:
owncloud.example.org/owncloud/remote.php/webdav
E agora você pode montar o compartilhamento como um sistema de arquivos normal com o comando mount
:
mount -t davfs owncloud.example.org/owncloud/remote.php/webdav /mnt/
Mais opções (como permissão de montagem para um usuário não privilegiado) estão disponíveis, o owncloud doc tem um bom guia passo-a-passo para fazer isso:
link
É verdade que você pode acessar diretamente o seu arquivo nos dados / dir, mas não é o caminho mais limpo (especialmente se você quiser editá-los / excluí-los).