dê uma olhada no ACL para o grupo "outro" tentar definir
getfacl -m other::--x dir
tente com o atributo -r também! você pode encontrar algum documento aqui: link
Editar tente isto: getfacl -R -m other::r-x dir
Acesso a pastas do grupo Linux
eu tive um problema semelhante, agora ACL está OK para mim:)