Um bom lugar para colocar isso é em /srv , normalmente algo como /srv/wiki.example.com . O Padrão de Hierarquia do Sistema de Arquivos Linux endossa esta localização.
Outra opção é algo como /home/wiki ou /home/httpd .
Colocá-lo em /usr/bin não é uma boa ideia; que deve ser reservado para programas instalados pelo Ubuntu.
/usr/local/bin é o melhor lugar para colocar um link simbólico no programa.