Primeiro, verifique o endereço IP local! Certifique-se de que um endereço público não esteja atribuído ao dispositivo.
Se realmente houver um NAT, você precisará ver sua tabela de roteamento primeiro.
$ netstat -rn
Kernel IP routing table
Destination Gateway Genmask Flags MSS Window irtt Iface
192.168.0.0 0.0.0.0 255.255.255.0 U 0 0 0 eth0
169.254.0.0 0.0.0.0 255.255.0.0 U 0 0 0 eth0
0.0.0.0 192.168.0.1 0.0.0.0 UG 0 0 0 eth0
Usando isso, você deve ver quais rotas existem nesse computador. O mais provável é que haja uma rota passando por uma VPN (sua) e depois por outras rotas. O que você está procurando é a rota padrão, verifique se ela existe e, em seguida, envie tráfego sobre ela; Se a rota padrão for sua VPN, tente encontrar uma rota mais específica que o leve para fora da rede.
Se você tiver uma rota padrão que não seja sua VPN, vá para qualquer servidor no qual possa rastrear o endereço IP que está conectado a ela. Este pode ser o seu servidor no qual você tenta executar ping ou tentar acessar uma página da Web em seu servidor.
Editar:
Adicionando uma rota no Windows:
route ADD *prefix* MASK *subnet* *gateway* METRIC *metric* IF *interface number*
route ADD 157.0.0.0 MASK 255.0.0.0 157.55.80.1 METRIC 30
Embora você possa alterar a rota usando o medidor:
route add *prefix* *subnet* *gateway*
route add 157.0.0.0 255.0.0.0 157.55.80.1
Fonte:
route /?